ในเวอร์ชันนี้ Okuda เป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่กำลังจะถูกย้ายไปยังบริษัทในเครือเนื่องจากธุรกิจตกต่ำ อย่างไรก็ตาม เธอปฏิเสธอย่างหนักแน่น และได้รับข้อเสนอให้ทำงานเป็น CA สำหรับเครื่องบินส่วนตัวแทน เธอแสดงความสนใจในข้อเสนอนี้ แต่เจ้านายเจ้าเล่ห์ของเธอตัดสินใจให้สัมภาษณ์เพิ่มเติมกับเธอ
SSIS-695 ผลสุดท้ายจากการไม่เชื่อฟังคำสั่งของเจ้านาย
